Biskoaz Kemend-all adarre ! – Petites pièces comiques en breton

Trois courtes pièces comiques avec des intermèdes musicaux

 

Ar Vro Bagan propose un échantillon de comédies en breton populaire parmi une sélection de pièces, notamment écrites par Per-Jakez Hélias.

  • Bouzar pe Vut (Sourd ou muet)

Yann a épousé Maria sans savoir qu’elle était muette. Per son ami lui donne l’adresse du docteur Teodok, spécialiste du larynx.

  • Kreskiñ ar bae (L’augmentation de salaire)

Yann, malgré ses responsabilités, est mal payé dans son entreprise. Poussé par sa femme, il se décide à aller demander une augmentation.

  • O c’horo ar saout (La dernière traite à la main)

Jakez Kroc’hen et Gwilhoù sont en GAEC et exploitent une petite ferme misérable. De retour de l’A.G. de la Sica, Jakez est plein de projets pour en faire une grosse exploitation de Mille Vaches grâce à l’argent de la banque.

  • O velveta e Plougastell (La chasse aux escargots)

Les deux compères Jakez Kroc’hen et Gwilhoù Vihan font la chasse aux escargots de Quimper, espèce protégée par l’Europe, sur les terrains où doit se construire le Centre de formation du stade Brestois.

  • Distro Silvestrig diouz ar brezel (Le retour de Silvestrig de la guerre)

Silvestrig est de retour de la guerre le 11 Novembre 1918, sans savoir que l’armistice vient d’être signé. Il raconte à ses parents comment s’est passée la guerre sur le front. Avec émotion bien sur, mais aussi avec beaucoup d’humour !

  • Un aotrou rivinet (Un seigneur ruiné)

Tin ar Julod a été très riche et très puissant autrefois. Le voilà ruiné après une vie de ripaille. Mais il a décidé de devenir riche à nouveau. Pour cela il faut qu’il se procure d’abord un beau costume. Comment faire ?

  • Ar c’hoant dimeziñ – (L’envie de se marier)

Mari Plouzenn se trouve plutôt belle. Elle s’étonne qu’aucun garçon ne lui fasse la cour. Aussi vient-elle consulter un médecin spécialisé dans les affaires de couple.

Et encore bien d’autres pièces telles que Kig ha Farz, O vont da welet ur pezh-c’hoari ou encore Un den disoñj.

Dates à venir : 


Représentations à venir :
Plouguerneau – Armorica – 07 Mai 2023